Bade Se Shehar Mein Lyrics in English - The song is sung by Karthik lyrics are written by Neelesh Misra music is given by Shankar Ehsaan Loy.
Table of Contents
Bade Se Shehar Mein Lyrics
Aankhon se bacha kar
Lo rakho chhupa kar
Pyaar ko kabhi
Kisi ki nazar na lage
Chaand ko chura kar
Maathe pe saja kar
Haule chalna
Raat ko khabar na lage
Sitare dhoondh laaye hain
Andheron pe sajaye hain
Jaise Diwali ki ho raat zindagi
Bade se shehar mein
Chhote chhote ghar mein
Itni hain khushiyan
Bolo rakh dein kahan
Pyaar muskurahat sapnon ki aahat
Jo bhi manga mil gaya
Bade se shehar mein
Chhote chhote ghar mein
Itni hain khushiyan
Bolo rakh dein kahan
Pyaar muskurahat sapnon ki aahat Jo bhi manga mil gaya
Aaj kal ek nanhe mehmaan se
Baatein karun khwaabon mein
Dono kahaniyan banate
Jhoothi sachi hain batate
Maine kal us-se kaha
Yaar ab aa bhi jao ghar kabhi
Bheegne se na tum darna
Khushiyon ki hai barsatein
Sitare dhoondh laaye hain
Andheron pe sajaye hain
Jaise Diwali ki ho raat zindagi
Bade se shehar mein
Chhote chhote ghar mein
Itni hain khushiyan
Bolo rakh dein kahan
Pyaar muskurahat sapnon ki aahat
Jo bhi manga mil gaya
Bade se shehar mein
Chhote chhote ghar mein
Itni hain khushiyan
Bolo rakh dein kahan
Pyaar muskurahat sapnon ki aahat
Jo bhi manga mil gaya
Aankhon se bacha kar
Lo rakho chhupa kar
Pyaar ko kabhi
Kisi ki nazar na lage
Chaand ko chura kar
Maathe pe saja kar
Haule chalna
Raat ko khabar na lage
Sitare dhoondh laaye hain
Andheron pe sajaye hain
Jaise Diwali ki ho raat zindagi
Bade se shehar mein
Chhote chhote ghar mein
Itni hain khushiyan
Bolo rakh dein kahan
Pyaar muskurahat sapnon ki aahat
Jo bhi manga mil gaya
Bade se shehar mein
Chhote chhote ghar mein
Itni hain khushiyan
Bolo rakh dein kahan
Pyaar muskurahat sapnon ki aahat
Jo bhi manga mil gaya
Bade Se Shehar Mein Lyrics in English
out of sight
keep it hidden
never to love
no one notices
stealing the moon
decorated on the forehead
walk slowly
no news at night
have found the stars
decorated in the dark
Life is like Diwali night
in the big city
in a tiny house
so much happiness
tell me where to put it
love smile dreams hurt
got what i asked for
in the big city
in a tiny house
so much happiness
tell me where to put it
love, smile, dreams, whatever you asked for, you got it
today with a little guest
let's talk in dreams
make up both stories
Telling lies are true
I told him yesterday
dude come home sometime
don't be afraid of getting wet
it rains of happiness
have found the stars
decorated in the dark
Life is like Diwali night
in the big city
in a tiny house
so much happiness
tell me where to put it
love smile dreams hurt
got what i asked for
in the big city
in a tiny house
so much happiness
tell me where to put it
love smile dreams hurt
got what i asked for
out of sight
keep it hidden
never to love
no one notices
stealing the moon
decorated on the forehead
walk slowly
no news at night
have found the stars
decorated in the dark
Life is like Diwali night
in the big city
in a tiny house
so much happiness
tell me where to put it
love smile dreams hurt
got what i asked for
in the big city
in a tiny house
so much happiness
tell me where to put it
love smile dreams hurt
got what i asked for
Bade Se Shehar Mein Lyrics in Hindi
आँखों से बचा कर
लो रखो छुपा कर
प्यार को कभी
किसी की नज़र न लगे
चाँद को चुरा कर
माथे पे सजा कर
हौले चलना
रात को खबर न लगे
सितारे ढूंढ लाये हैं
अंधेरों पे सजाये हैं
जैसे दिवाली की हो रात ज़िन्दगी
बड़े से शहर में
छोटे छोटे घर में
इतनी हैं खुशियां
बोलो रख दें कहाँ
प्यार मुस्कराहट सपनों की आहात
जो भी माँगा मिल गया
बड़े से शहर में
छोटे छोटे घर में
इतनी हैं खुशियां
बोलो रख दें कहाँ
प्यार मुस्कराहट सपनों की आहात जो भी माँगा मिल गया
आज कल एक नन्हे मेहमान से
बातें करूँ ख़्वाबों में
दोनों कहानियां बनाते
झूठी सच्ची हैं बताते
मैंने कल उस-से कहा
यार अब आ भी जाओ घर कभी
भीगने से न तुम डरना
खुशियों की है बरसातें
सितारे ढूंढ लाये हैं
अंधेरों पे सजाये हैं
जैसे दिवाली की हो रात ज़िन्दगी
बड़े से शहर में
छोटे छोटे घर में
इतनी हैं खुशियां
बोलो रख दें कहाँ
प्यार मुस्कराहट सपनों की आहात
जो भी माँगा मिल गया
बड़े से शहर में
छोटे छोटे घर में
इतनी हैं खुशियां
बोलो रख दें कहाँ
प्यार मुस्कराहट सपनों की आहात
जो भी माँगा मिल गया
आँखों से बचा कर
लो रखो छुपा कर
प्यार को कभी
किसी की नज़र न लगे
चाँद को चुरा कर
माथे पे सजा कर
हौले चलना
रात को खबर न लगे
सितारे ढूंढ लाये हैं
अंधेरों पे सजाये हैं
जैसे दिवाली की हो रात ज़िन्दगी
बड़े से शहर में
छोटे छोटे घर में
इतनी हैं खुशियां
बोलो रख दें कहाँ
प्यार मुस्कराहट सपनों की आहात
जो भी माँगा मिल गया
बड़े से शहर में
छोटे छोटे घर में
इतनी हैं खुशियां
बोलो रख दें कहाँ
प्यार मुस्कराहट सपनों की आहात
जो भी माँगा मिल गया
Bade Se Shehar Mein Lyrics in Urdu
نظروں سے دور
اسے پوشیدہ رکھیں
کبھی پیار نہیں کرنا
کوئی نوٹس نہیں کرتا
چاند کی چوری
پیشانی پر سجا ہوا
آہستہ چلنا
رات کو کوئی خبر نہیں
ستارے مل گئے
اندھیرے میں سجا ہوا
زندگی دیوالی کی رات کی طرح ہے۔
بڑے شہر میں
ایک چھوٹے سے گھر میں
اتنی خوشی
بتاؤ کہاں رکھوں
محبت کی مسکراہٹ خوابوں کو تکلیف دیتی ہے۔
میں نے جو مانگا وہ مل گیا۔
بڑے شہر میں
ایک چھوٹے سے گھر میں
اتنی خوشی
بتاؤ کہاں رکھوں
محبت، مسکراہٹ، خواب، جو کچھ بھی آپ نے مانگا، آپ کو مل گیا۔
آج ایک چھوٹے سے مہمان کے ساتھ
چلو خواب میں بات کرتے ہیں
دونوں کہانیاں بنائیں
جھوٹ بولنا سچ ہوتا ہے۔
میں نے اسے کل بتایا تھا۔
یار کبھی گھر آؤ
گیلے ہونے سے مت ڈرو
خوشی کی بارش ہوتی ہے
ستارے مل گئے
اندھیرے میں سجا ہوا
زندگی دیوالی کی رات کی طرح ہے۔
بڑے شہر میں
ایک چھوٹے سے گھر میں
اتنی خوشی
بتاؤ کہاں رکھوں
محبت کی مسکراہٹ خوابوں کو تکلیف دیتی ہے۔
میں نے جو مانگا وہ مل گیا۔
بڑے شہر میں
ایک چھوٹے سے گھر میں
اتنی خوشی
بتاؤ کہاں رکھوں
محبت کی مسکراہٹ خوابوں کو تکلیف دیتی ہے۔
میں نے جو مانگا وہ مل گیا۔
نظروں سے دور
اسے پوشیدہ رکھیں
کبھی پیار نہیں کرنا
کوئی نوٹس نہیں کرتا
چاند کی چوری
پیشانی پر سجا ہوا
آہستہ چلنا
رات کو کوئی خبر نہیں
ستارے مل گئے
اندھیرے میں سجا ہوا
زندگی دیوالی کی رات کی طرح ہے۔
بڑے شہر میں
ایک چھوٹے سے گھر میں
اتنی خوشی
بتاؤ کہاں رکھوں
محبت کی مسکراہٹ خوابوں کو تکلیف دیتی ہے۔
میں نے جو مانگا وہ مل گیا۔
بڑے شہر میں
ایک چھوٹے سے گھر میں
اتنی خوشی
بتاؤ کہاں رکھوں
محبت کی مسکراہٹ خوابوں کو تکلیف دیتی ہے۔
میں نے جو مانگا وہ مل گیا۔
Bade Se Shehar Mein Song Details
Song: Bade Se Shehar Mein
Album: 13B (2009)
Singer: Karthik
Musician: Shankar Ehsaan Loy
Lyricist: Neelesh Misra
Star Cast: R. Madhavan, Nitu Chandra, Poonam Dhillon etc.